Aktuelle Gliederung

Heute umfasst der Powiat Kamiennogórski (Landkreis) 2 Städte (miasto) und 2 Gemeinden (Gmina):

1.) Kamienna Góra – Stadt (Landeshut in Schlesien) 

Die Stadt Kamienna Góra ist nicht Teil der Landgemeinde (Gmina), sondern bildet eine eigene Stadtgemeinde.

2.) Kamienna Góra – Gmina (Landeshut – Land)

Zur Landgemeinde (Gmina) gehören folgende Orte:

  • Czadrów                                                            (Ober Zieder)
  • Czarnów                                                            (Rothenzechau)
  • Debrznik                                                            (Krausendorf)
  • Dobromysl                                                         (Kindelsdorf)
  • Gorzeszów                                                        (Görtelsdorf
  • Janiszów                                                            (Johnsdorf)
  • Jawiszów                                                           (Klein Hennersdorf)
  • Kochanów                                                          (Trautliebersdorf)
  • Krzeszów                                                           (Grüssau)
  • Kreszówek                                                         (Neuen)
  • Leszczyniec                                                       (Haselbach)
  • Lipienica                                                             (Lindenau)
  • Nowa Bialka                                                       (Neu Weißbach)
  • Ógorzelec                                                          (Dittersbach städt.)
  • Olszyny                                                              (Erlendorf)
  • Pisarzowice                                                       (Schreibendorf)
  • Przedwojów                                                       (Reichhennersdorf)
  • Ptaszków                                                           (Vogelsdorf)
  • Raszów                                                              (Reußendorf)
  • Redziny                                                              (Röhrsdorf – Riesengebirge)
  • Szarocin                                                             (Pfaffendorf)

3.) Lubawka – Stadt (Liebau in Schlesien)

Lubawka ist Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde. Zur Landgemeinde gehören folgende Orte:

  • Blazejów                                                            (Tannengrund)
  • Blazkowa                                                           (Blasdorf bei Liebau in Schlesien)
  • Bukówka                                                            (Buchwald)
  • Chelmsko Slaskie                                              (Schömberg)
  • Jarkowice                                                           (Hermsdorf städt.)
  • Miszkowice                                                         (Michelsdorf)
  • Niedamirów                                                        (Kunzendorf)
  • Okrzeszyn                                                          (Albendorf)
  • Opawa                                                                (Oppau)
  • Paczyn                                                               (Petzelsdorf)
  • Paprotki                                                              (Hartau städt.)
  • Stara Bialka                                                        (Alt-Weißbach)
  • Szczepanów                                                       (Tschöpsdorf)
  • Uniemysl                                                             (Berthelsdorf)

4.) Marciszów (Merzdorf im Riesengebirge)

Zur Landgemeinde Marciszów gehören u. a. aus dem früheren Kreis Landeshut folgende Orte:

  • Ciechanowice                                                    (Rudelstadt)
  • Marciszów                                                          (Merzdorf – Riesengebirge)
  • Sedzislaw                                                           (Ruhbank)
  • Wiesciszowice                                                   (Rohnau – Riesengebirge)

Zum Powiat Walbrzyski (Landkreis Waldenburg) gehört u. a. die Landgemeinde Czarny Bór (Schwarzwaldau)

Zu dieser Landgemeinde Czarny Bór gehören neben Schwarzwaldau u. a. aus dem früheren Kreis Landeshut noch folgende Orte:

  • Borówno                                                             (Hartauforst)
  • Grzedy                                                                (Mittelkonradswaldau)
  • Jaczków                                                              (Hartmannsdorf)
  • Witków                                                                (Wittgendorf)

 

Kommentare sind geschlossen.